Gestern wurde mir gesagt, dass die indirekten Formulierungen dieser Kolumne zuviel Gedankenarbeit einfordern. Besonders beim Thema Sex sei man auf direkte Sager wie „Er sagte“ und „Sie sagte“ angewiesen. Ich nehme diese Ansage ernst und entsage dem Wortwitz für ein breiteres Verständnis dafür, worum es hier geht. Man könnte so sagen: sobald man in einem Text etwas zu direkt sagt, ist das so, wie wenn man etwas beim Sex zu direkt sagt. Es besteht die Gefahr, dass sich der andere sagt, dass es direkt schade ist, dass man das so direkt gesagt hat, weil das Sagenhafte leidet. Besagtes Problem ist weiters wohl ein altes welches, wenn auch ein trauriges eines. Leute, die alles nicht fadeurschlmässig Gesagte gleich absagen, versagen sich ihrem Leben etwas. Ich sage sogar, diese direkten Sager verursachen schlechten Sex und miese Bücher. Oje. Ende der Kolumne - keine Geschichte drin, aber viele direkte Sager. Jenen, die jetzt immer noch nicht komatös sind gratuliere ich herzlich.

Falterkolumne vom 13.12.2006